「翠山莊」上【金合興圳】經公館里登【小草山】下「山仔后」

「翠山莊」上【金合興圳】經公館里登【小草山】下「山仔后」　　留影  航跡圖  .gdb檔

日期：98年12月10星期四。　天氣：晴
隊伍：自組隊。
隊員：張茂盛、吳坤霖、劉信誠。
紀錄：劉信誠。

◎前言：
　1.今天的行程，到了小草山之後，本來是要下永公路305號，再到台北奧萬大。
　2.無奈在小草山要下永公路時，芒草又濃密起來，吳坤霖揮刀前進，還是錯失下切之路，只好原路退回，改下山仔后。

0805--0825 【翠山莊站】，下車，張茂盛和吳坤霖已在此等候，吃完早餐後，沿中社路下行。
0826 叉路，右轉下行，離開中社路，過小水泥橋(橋下是內雙溪)。
0827 【水口福德祠】，若直行過內雙溪二橋也可接至善路，今右轉續行。
0829 接至善路，路燈106號，跨過馬路，左轉沿至善路續行。
0833 叉路，取右進入【至善路三段3巷】。
0834 叉路，取左續上行。
0835 取左石階路上行。
0836 叉路，左彎循石階步道續上行。
0839 接【嶺确水管路】，右轉一段，再左彎上行。
0843 路右一戶民宅(至善路三段3巷16號)。
0848 叉路，右往民宅(至善路三段3巷7號)，屋前擺放一張舊木床，很有古董價值，可惜堆滿雜物。今取左續上行。
0920 巨石，進入菜園，續上登。
0924 接【金合興圳】，左循水圳可往尾崙山登山口，今右轉沿水圳續行。
0931 叉路，右下可往何氏古厝，今沿水圳續行。
0935 叉路，左上可往擷翠新村站，今沿水圳續行。
0945 叉路，左上可往天聖宮(永公路350巷)，今沿水圳續行。
0946 路中巨石。
0950 叉路，路口有間【抽水屋】，直行沿水圳可往公平橋，右下有路跡可抵菁礐溪，是一條古道，今取左上登。
0956 接永公路350巷，附近民宅是86號，右轉沿350巷續行。
0959--1052 【天聖宮】，供奉關聖帝君，休息，泡茶，聊天。
1055 叉路，左往永公路擷翠新村站，今右轉續行。
1058 叉路，直行下金合興圳，今取左沿步道上行。
1100 【武功周厝】叉路，直行也可上永公路，今右轉續行。
1102 叉路，左往永公路公館里站，今取右續行。
1104 通過一列民宅(永公路424~430號)，屋前有一大空地，是停車場。
1106 上到永公路，路口有間【立業商店】(436號)，右轉沿永公路續行。
1113 叉路，直行可往西雲禪寺，今取左上登，離開永公路。
　　◎雜草叢生，但路基仍有石階在，吳坤霖揮刀前進。
1141 路偏右，接另一條舊路徑，左彎續上行。
1153 遇橫向寬路徑，左彎沿山腰路續行，這一帶都是竹林。
1158 古厝駁崁。
1206 叉路，右往小草山南峰，今先取直找空地午餐。
1207--1302 【產道路底木屋】，休息，午餐後，原路退回。
1303 回到1206叉路，取左上行。
1310 叉路，左往小草山南峰館地坪登山口，今取直前往小草山南峰。
1313 叉路，直往小草山南峰館地坪登山口，路口有顆基石(+1843號)，今取右前往小草山南峰。
1321 【小草山南峰】(530M，北市三角點No.32)，原路退回。
1329 回到1310叉路，取右出去。
1331 產道路底被鐵皮圍牆封鎖(這裡準備興建兩層樓房屋)，由旁邊繞過，出去接寬大水泥產道。
1335 滯洪池。
1339 小草山南峰館地坪登山口。
1341 接永公路，路口有「公館里」石碑，右轉續行。
1346 叉路，右轉續行，隨即再右轉進入永公路245巷34弄，往軍營方向上行。
1355 叉路，直行軍營，今左轉通過鐵門，進入私人園藝區，大門口有狗看守。
1404--1504 【小草山】(H589M，土地調查局圖根點)，本來想取東向下接永公路503號，但是芒草又長高且濃密，吳坤霖揮刀橫掃，也難以通過，只好原路退，改走傳統路線，再下山仔后。
1505 叉路，直行下北側登山口，今取左下行，進入私人果園區。
1510 接永公路245巷34弄，右轉出去。
1515 接永公路，直行上水泥階梯。
1517 上到另一層柏油路，右轉續行。
1520 【小公園步道區】，循木梯步道下行。
1523 木梯步道結束，接柏油路，左轉續行。
1530 【四等衛星控制點】。
1536 叉路，取左下行，再順階而下。
1538 叉路，右轉續行。
1544 叉路，取右，下石階路，離開柏油路。
1548 叉路，石階路結束，取左續行。
1552 叉路，取左，沿山腰路續行。
1555 建業路68巷18號，進入住宅居。
1557 叉路，右往大厝地，左往相思老樹，今取直續行。
1606 接仰德大道，對面是加油站，左轉到【花卉中心】旁山仔后派出所站等車。
1640 捷運劍潭站。
1647 捷運民權西路站。
1700 三重。