¶ê¶}ªº¤Ñ¦a
¤ß¸gÁ`¥Ø¿ý¡@¤ß¸g38Á¿¥Ø¿ý
---²Ä08Á¿---
¡m¨÷09 ¥x«n¶}¤ßªk®v¡n¢w¢w¤ß¸g38¨÷
[mp3-09A]
(38-9-1)
¬¡¥Î ³o¼Ë´N¬O¯à°÷¦æ²` §AY±N³o«ä¦Ò¤¤¯à°÷¥h²`¤J ¯à°÷°j¥úªð·Ó ³o´N¬O²`¤J¯ëY ³o´N¬On¦æ²`¯ëY ©Ò¥H³oÓ´N¬O¯ëY§®¸q ¯ëY´N¬O«¥ªº¥»Ä±©ú·Ó
©Ò²{ªº³o²z©Ê¥s°µ¯u¦p²zÅé ¯u¦pªº²zÅé ³o¥s°µ¯ëY
¢I¥»¤å¤@¡B´N¤è«Kªù¤¤»¡¡£ÄݨƤ象¤¡G............¡C ²Ä¤»¤¶ 12¦æ
¡@¡@¡@¡@............¥H¤U¸g¤å¤¤¤Z½ÍªÅªÌ¬Ò¨Ì¦¹¤G¸q¡C ²Ä¤»¤»¶ 08¦æ
²{¦b«¥´N³o¤è«K¨Ó¸Ñ³o¨Æ²z¤è±¨Ó»¡ ¦]¬°³oªÅ¸q©O n»¡³oªÅ¸q«Ü¤Ö¤F¸Ñªº ªÅ¬O¯}«¥ªºµê¦k¤£¹ê¨ºÓ·N«ä ªÅ´N¬O»¡«¥ªº¥»Ä±©ú ©Ò·Óªº³£¬Oµê¦k¤£¹ê ¨º¨Ç³£¬O°²
¦]¬°¹ï¥~ªº¨ÆÅé¤W «¥¬Ý¨ì ¤ß´N¬O©ú·Ó¤F ¦Ó©ú·Ó³oÓ¤@¤Á©O ³£¬OµL¹ê Ä´³ë»¡³o¶ôÃè ·Ó¤U¥h¨C¼Ë³£¦³ ¨C¼Ë³£¹ê ¹êªº¤¤¶¡Âà¹L¥h没¥b¶µ §A¦³·Ó©O ¦³·Óªº¤¤¶¡¤]¦n
¸Ì±¹ê»Ú没¥b¶µ
©Ò¥HÄݳoÓ¯u¹ê §An¤F¸Ñ³oÓ¯u¹ê ¬O«¥¹ê»Ú·|¥hÅé·|¯u°²¦Ó¤w ¥h¼f¹î ³o¬O¦]½t¥h¦¨¥ß ¦ý¬O¦³¦] ¦³½t´N¬O¦³·Ó¨ì ´N¬O¦¨¦ÛµM¤F ¦]½t©M¦X´N¬O¦ÛµM ©Ò¥H³o¦t©z¸U¦³
¬Ò²³½t©M¦X¦Ó¥Í YµL¦]½t¤£¯à¦¨¥ß ©Ò¥H¬O¤@ºØªº¥Í·Àªk µL±`ªº¤Û¹Ò ¤@¤Á³£¬OµL±` ¤@¤Á¬Ò½t¥Í½t·À
¦]´N¬OªÅ¶¡ ½t´N¬O®É¶¡ ©Ò¥H³o¦³¦]¦³½t´N¦¨¦ÛµM ³oÓ½tªº¤¤¶¡¦¨¥ß´N¬O¦ÛµM ¸U¦³³£¬O¬ÛÀ³©M¬Û«g¦Ó²£¥Í ©Ò¥H³o¤@¤Á³£¬O¤u¥©©M³o¦]½t©M¦X ³£¬O¦]½t 没§Oªº
©Ò¥H«¥¦òªk«³o½t°_ ©Ò¥H½t°_©ÊªÅ «¥Y¤ß½t¨ì ²´·ú¥h¬Ý¨ì ·Q¨ì ´N¬O½t°_
©ÊªÅ´N¬O»¡«¥ªº©Ê¦³¤@ÓªÅ¬Û ©ÊªÅ´N¬O»¡Â÷¬Û ³oÓ¤@¤ÁªºªÅ¬Û¤¤¬O«D°°¬°¯u ³£¬O§A°²³] ¥Î³oÓ°²ªº·í°µ¯u ³oÓ¯u¦p§A¤£¯à¤F¸Ñ²zÅé ±N³o°g°õ °g¯í¹ï¥~¬V¹Ð
«¥ªº¯u¦p¹ê¬Û §A±N¥¦Åܦ¨¸¨®g¼v ¤ß¹ï¥~¬V¹Ð ¨¤ß¹ï¥~¬VµÛ ¤£¬O»¡¹Ð·|¨Ó¬V§A ¬O§A¤ß¶]¥h ¨¤ß¤@¦V¹ï¥~¨úµÛ
©Ò¥H´N¬O»¡¤£¹êªº·N«ä ³oÓ¤£¹êªº¦]½t©M¦X §A§â¥¦«©À(¬Ý±o«Ü«) »{¸é§@¤÷ »{¨º°²°µ¯u 没§Úªº¤£¦æ(§Ú«D¾Ö¦³¤£¥i) ©Ò¥H©À©À¤£µ´ ©Ò¥H¨Ó°µ³o¬°«D¤§¨Æ
¤@¤Á³£¬O«¥ªº¦k½t°õµÛ ¹ï¥~¤£¤F¸Ñ ©Ò¥H°õµÛ³oÓ¥~ §AY¯u¹êªºªù¤¤©O ²z©Ê¤è±¨Ó»¡ ³oªÅ¬O«ü»¡¯uªÅ¹ê¬Û ¨s³º²Ä¤@¸qªÅ ²Ä¤@¸qªÅ´N¬O«¥ªº¸q ¸q¦¨²z 没«¥ªº¸q¤£¯à¦¨²z
³oӺà °g¿×¤§ºÃ°ºÃ©Ç ®©©O¬O²z©Ê «¥ªº¥»Ä±Åã¼z ©Ò¥H³oÓ¸q©O¬O«¥ªºªÅ¬Û©Ò²{ ªÅ¬Û¬O¹ê¬Û ¤]¥i¥H»¡¯u¦p ¦³³o¯u¦p¤~Åã²zÅé ²zÅé´N¬O¸qÅã²z ¸q©M²z¤À»ô©O
¤~¯à°÷¶ê³q¤@¤Á¨ÆÅé ¨ÆÅé¬O«¥ªº¤ß©À¶ê¿Ä ©Ò¥H³£¬O¤ß©Òªk ¤ß©Òµo ·Q¦n¤]«¥·Q ·QÃa¤]«¥·Q ¥h¼f¹î¤]¬O«¥·Q
©Ò¥H³oӲĤ@¸qªÅ ´N¬O«¥ªº¸q²z¯à°÷³q¹F ¶ê¿Ä³oÓ¥~ªº¨ÆÅé ¤F¸Ñ¤Ä³£¬Oµê¦kªº¬Û¤¤ ·íÅé§Y¬O«¥ªº¯uªÅ¹ê¬Û ¤Ä¤]¬O«¥ªº¯uªÅ ¤]¬O«¥ªº¹ê¬Û¤¤ §A¥h°g°õ©Î¯à°÷Â÷¬Û
Â÷¤@¤Á¬Û ¬O¤°»ò¥s°µÂ÷¤@¤Á¬Û ´N¬O§Aªº°g±¡°õµÛ¯à»·Â÷ »·Â÷¶}³o¨Ç°g±¡°õµÛ ³o¨Ç¦k·Q¤ß
©Ò¥H§AY¯à°÷»·Â÷³o¨Ç¦k·Q°õµÛ ³o¨Ç¦k¶Ãªº¤ß Âà¨Ó¯u¦p¤ß ¼f¹îªº¤ß ³o¨Ç°g±¡°õµÛ ·íÅéYÂ÷¶}©O §Y¬O«¥ªº¯u¦p¹ê¬Û ©Ò¥H¥s°µ¯uªÅ¹ê¬Û Áö¬O»¡ªÅ¨Ó»¡ ¤£¹L«¥¸Ì±¨ºÓ¬Û
¨s³º©M¥~±¤@¼Ò¤@¼Ë ·í¤U§Y¬O¹ê §Y¬O¯u¦p©{µMµL®t§O ³o¼Ë¥s°µ¯uªÅ¹ê¬Û
n¤F¸Ñ¹ê»P¤Û¨Ó¹ï«Ý ¤Û ¤Û´N¬O»¡¹ï¥~°g±¡°õµÛ ¥s°µ¤Û¬Û ¤Û¤Æ¤£¹ê Áö¬O«¥ªº°²¨Ó»¡ ©Ò¥HÅܦ¨¤Û¦³ ¥s°µ«D«D¤§·Q «¥§¤³o§A³o¼Ë¶Â¥Õ·Q ·Q©E¤Ñªá¶Ã¼Y ¨º¥s°µ¤Û¬Û
«D¦³¨Ó»¡ ¤£¹L°²¬Û¤¤ §Aªº¤Û¦³ ¦³ §A»¡µL¹À ¦³°Ú ³£¦³·Q¨ì¨º¨Ç´N¦³¨º¨Ç §An»¡¦³¹À 没¥b¶µ ©Ò¥H³oÓ¥s°µ°²¬Û¬O¤Û¦³ §AY¹ê¬Û©O ¬OµL¬Û »¡ªÅ ¬O«ç¼ËµL¬Û»¡ªÅ©O
«¥ªº¹ê¬Û´N¬O»¡¦³·ÓµLª« ©Ò¥H¤~»¡ªÅ
¦]¬°«¥¹³¤@±Ãè ¤ß¹³©úÃè ·Ó¤U¸U¶H³£¨ã¨¬ ·Ó ¦³·Ó ¤£¬OµL ©Ò¥H¤£¥i°õ²z¼o¨Æ §A»¡µL¹À ¨ÆÅé¤W¤@¼Ò¤@¼Ë ©Ò¥H¦³·Ó §A»¡¦³·Ó¹À µLª« «¥ªº¤ß¤ºµL°õµÛ ´NµLª«
§Aªº¤ß¤º³s¤@¶µ³£µL ©Ò¥H ´N¬OªÅ ¸ÑªÅ´N¬O»¡ªÅ¬Û ¦³·Ó¦Ó¤w 没ªF¦è ¹³«¥³o±Ãè·Ó¤U¥h ¨C¼Ë³£¦³ n»¡¦³¹À ¸Ì±没¥b¶µ n»¡¦³¹À Âà¹L¥h没¥b¶µ ©Ò¥H¥s°µ¸ÑªÅ
ªÅ¤£¬O¸ÑµL ©Ò¥H¹ê¬Û¥»ªÅ±I ©Ò¥H³o¹ê¬Û¤¤¥»¨Ó´NªÅ±I ¦]¬°¦³°õ©MµL°õ §AµL°õµÛ¿×¤§ªÅ¬Û ¦³°õµÛ´N¬O¤Û¦³
Ä´³ë»¡¤@Ó¨k¤H¬Ý¨ì¤@Ó¤k¤H ®@¬ü §A¬Ý¬ü©O´N°_«D«D¤§·Q ¤ß©M¨¬VµÛ ¹ï¥~°õ¨ú ¤@©wn·R ©Ò¥H¨º«D«D¤§·Q©O ´N·|¥h§@Ä^ ³y·~ ©Ò¥H¤@¤ß´N¥h³y´c Y³oÓ¹ê¬Û¤¤·|¿ë§O
³o¬O¤Û¦³ ©Ò¥H³oÓÆ[·Ó¤¤·|¥h¼f¹î ¥i¤£¥i¥H°µ ¹ï°Ú ²{¶q§A¥h¶Â¥Õ°µ ¬O²{¶q§A·|Ĺ ¤£¹L©¼¶q¤W«¥¿é ª¾¹D¿é´N¤£´±¥h°µ¡C ©Ò¥H¤Z¤Ò´N¬O没ı¹î
¥ú(¥u)¥H²{¶qY¯à±o¨ì´N¦n ¤£¤F¸Ñ³o©¼¶q ³o«á±·|«ç¼Ë ©Ò¥H©¼¶q¤W³£¤@¥ynª¾(¦ª¾¹D) ©Ò¥H³o¹ê¬Û©O §A´Nn¤F¸Ñ³o´N¬OªÅ¬Û
§AY¯à°÷§â³o¨Ç¤Û·Q ¹ï¤Û¦³§AY¯à°÷¹jªº¶} ¦ÛµM«¥³oªÅ¬Û´NµLªý¹j ©Ò¥H¤~¹ê¬Û«D¬Û ¹ê¬Û¥s°µµL¬Û µL¬Û»¡ªÅ¿×¤§µL¬Û ÁöµM(»¡)ªÅªº¦Û©Ê¨Ó»¡ ¥i¥H»¡¤£ªÅ ©Ò¥H¤~µL¬Û
µL¤£¬Û §A»¡µL¹À ³£©ú©ú·Ó·Ó §A³o¹ê¬Û¤¤¤£¥i»¡µL §A¦³·Ó ¸U¦³³£¤@¤Á³£¦PÅé «¥ªº¹ê¬Û¤¤©M¥~±¨ÆÅé¤@¼Ò¤@¼Ë ©Ò¥H¤£¥i»¡µL¬Û §AY¼f¹î¨Æ¹ê¯à°÷³q¹F³o¼Ë¥s°µ¹ê¬Û
¹ê¬Û´N¬OµL¬ÛµL¤£¬Û
©Ò¥H«ç»ò»¡©O Ä´³ë»¡§Ú·Q¿}²¢ §Úªº¹ê¬Û´N²¢¤F ¹ê¬Û²¢¥i¬O§AµL³B¬Ý §A»¡µL¹À §Ú²{¦b»¡¿}²¢ §A»¡µL¬Û §Ú»¡¿}²¢§A´Nªí²{¥X¨Ó(¤º¦b²¢ªº¬Û´N²{¥X) §A·Q¨ì¿}¤~¦³²¢
§Úªº²¢¤]·|¶Ç¬VµÛ§A̪º²¢ §A̪º¹ê¬Û¤¤¤]¦³²¢ ©Ò¥H¹ê¬ÛµL¬ÛµL¤£¬Û ©Ò¥H¤~¯à°÷»¡¹ê¦b¥s°µ¹ê¬Û
²{¦b«¥n¤F¸Ñ³o¹ê¬Û¤¤©Ò¦³ªº¸U¦³ ³£¬O¦]½t©M¦X¦Ó¨Ó ¤£¬O¹ê ¸U¦³³o¦]½t©Ò¥Íªº ³£¬Oµê¦k ¤~¥s°µªÅ ³oÓ¤@¤Á¥~ªº¦âÁn»¨ýIJ ³o¨Ç³£¬O¸U½t©M¦X ¸U½t©M¦X¬O«¥ªº¤ß¦³¥h½t
©Ò¥H½t¤~¥Í³oÓ¹ê¬Û ¹ê¬Û¬O«D¬Û ©Ò¥H¦]¬°µê¦k¬G ¤~¥s°µªÅ ªÅ´N¬O«¥ªº¨ºÓ³£¬Oµê¦k¬Û ¤ßY¥hµ¹³o¦k·Q°õµÛ©ì¥h ´N¬Oµê¦k¤£¹ê ¬°¤F¯}§Aªº°g°õ¤~¸ò§A¸ÑªÅ
©Ò¦³¸U¦³·íÅé§Y¯u ¸U¦³ªº·íÅé§Y¯u ©Ò¥H¥~ªº¨ÆÅé¤W «¥³o¯u¦p´N¬O©Ò¨ÌÅé¨Æ ¹ï¥~©Ò¨Ì³o¦âÁn»¨ýIJ ³o¨ÇÅé¨Æ©O ¤~¦³Åã«¥ªº¹ê¬Û ·í¤U§Y¯u §AY¬Ý¨ì¨º¶µ
·í¤U«¥´N¦³¨º¯u¦p¤F ©Ò¥H·í¤U§Y¯u ¸U¦³ªº·íÅé©O §Y¬O«¥ªº¯u¦p²Ä¤@¸qªÅ ²Ä¤@¸qªÅ´N¬O»¡ §A³o¸q¬Û¤¤¦³²z©Ê ¦³²z©Ê³oÓ¸q¯à°÷¦¨²z ¤]µL°õµÛ ¸q¦¨²z ¯à°÷¶ê³q¤@¤Á¨Æ
³oӨƨƶê³q ³oÓ¤º¦bµL°õµÛ ©Ò¥H¥s°µ²Ä¤@¸qªÅ ³oÓ©O§Y¬O¹ê¬Ûªº²zÅé
©Ò¥H¹ê¬Û©O´N¬O«¥¯u¦pªº¦ò©Ê ¯u¦p´N¬O«¥ªº¦ò©Ê ¦ò¬O¤@Ó¦W ¦ò ¦ò¬O«¥ªº¥»Ä±©ú¬G ³oÓ»¡¤£¨ì ©Ò¥H¥s°µ¯u¦p¦ò©Ê ¤]¥i¥H»¡«¥ªº¯Iºn§®¤ß ¬O«¥ªº¥»Ä±©ú·Ó¨º·L§®
«¥ªº§®¤ß¬O¦t©z¤@¤Á¶êº¡ ©Ò¥H§AY¯à°÷¨ì¨º¹Ò¬É «h¦t©z¤H¥Í¸U¹ý ©Ò¥H¨ì¨s³º¯à°÷°j¥úªð·Ó ¦Û¤v¤F¸Ñ¦Û¤v ©ú¥Õ«¥ªº¥»¨Ó±¥Ø ¯à°÷¹ê·Ó¨ì¥»¨Ó¤@¤Á ³oÓ©O´N¬O¦t©z¶êº¡
©Ò¥H¥Rº¡¦t©z ³oÓ©O´N¬O«¥ªº§®Ä±©ú¤ß ³o´N¬O§®Ä±©ú «¥ªº¥»Ä±©ú ©ú·Ó¸U¦³ ¥i¥H»¡µêªÅ¤@¤Á «¥³£·Ó¨ì ©Ò¥H¯uªÅªº¹ê¬Û¤¤ ´N¬O«¥ªº¥»Ä±¥Rº¡¦t©z ³o¥s°µ¯Iºn§®¤ß
²{¦bÆ[¦ò¤T¬N¸g «¥³oÓÆ[ Æ[´N¬OªüÀ±ªû¸g (²b¤g©v)¦³¤T¸g ªüÀ±ªû¸g¤@¥» Æ[µL¶q¹Ø¸g¤@¥» ©MµL¶q¹Ø¸g¤G¥» ©Ò¥HÆ[µL¶q¹Ø¸g¨º¥s°µ¤T¬NÆ[¦æ ¤T¬NÆ[¦æªº¤¤¶¡
³o¦³¤Q¤»Æ[ ¤Q¤»Æ[¸g ¨º¸Ì¦³»¡¯u¦p¹ê¬Û ²Ä¤@¸qªÅ ³oÓ´N¬O»¡«¥ªº¥»¨Ó±¥Ø «¥ªº¯u¦p¹Mº¡©PúG¦t©z¤@¤Á «¥ªº¸q ²Ä¤@¸q´N¬O«¥ªº¥»¨Ó±¥Ø ¡u¸q¡v´N¬O«¥ªº¯u¦pªº²zÅé¤W
¶êº¡©PúG ¥s°µ²Ä¤@¸qªÅ
¯Iºn¸g¤]¦b»¡¦ò©Ê¦W²Ä¤@¸qªÅ ©Ò¥H³oÓ¦ò¬O¤@Ó¦W ¤£¬O¯u ¥»Ä±´N¬O©ú·Ó ¸q ³oÓ¯u¸q´N¬O«¥ªº¥»Ä±©ú·Ó ³oӪŬ۴N¬O»¡«¥ªº¯u¸q ¯à°÷¹Mº¡¦t©z ¯u¹êªº¦ò©Ê
´N¬O§Aªº¦Û©Ê¹Mº¡¦t©z ³o¥s°µ¦ò©Ê¦W²Ä¤@¸qªÅ §Aªº¦ò¬O¤@Ó¦W ¨ä¹ê¯u´N¬O²Ä¤@¸qªÅ
¤TÂêk¼Æ¦³¦b»¡¯Iºn¤§ªk ªÅµL¦³¬Û ¬O¬°²Ä¤@¸qªÅ ©Ò¥H³o¯Iºn ³oӽѪk ¤F¸Ñ³o¤@¤Áªk³£¬O«¥ªº¤ß©Ò²{ ¸U¦³¬O¤ß©Òªk ©Ò¥H¤ß¬O³yª«¥D «¥ªº¤ß¥i¥H»¡¬O³yª«¥D
¸U¦³¬O«¥ªº¤ß¨Ó³Ð³y ¦n©MÃa¥Ñ«¥ªº¤ß¨Ó³Ð³y ©Ò¥H¹ÒµL¦nÃa¦]¤ß¦³ ¤ßµL¬O«D½t¹Ò¥Í ©Ò¦³ªºªk³£¬O«¥ªºªÅ¬Û µL¦³¤@ª« ©Ò¥HµL¤@ª«©O ¦ý¬O§AY¯à°÷²`¸Ñ³o¯u¸q
³oÓ¥s°µ²Ä¤@¸qªÅ
¹ê¬Û¬O«¥¥»Ä± ¥»Ä±©Ò²{ªº¯u¦p¹ê¬Û ³oÓ¯u¦p¹ê¬Û²Ä¤@¸qªÅ n¤F¸Ñ³oªÅ¸q ¾Ç¦ò¤j³¡¥÷³oªÅ¸qn¤F¸Ñªº¤H«Ü¤Ö ©Ò¥H³oªÅ¸q¬O«Ü²` ¦]¬°¬Æ²`ªº¯ëY´N¬O«¥ªºªÅ¸q ªÅ¤£¥i¸ÑµL
ªÅ´N¬O«¥ªº¥»Ä±©ú·Ó ¨ºÓ¯uªÅ¹ê¬Û ¬O¬°¤°»ò¸Ñ¡uªÅ¡v©O ¦]¬°¦³·ÓµLª«¬G ©Ò¥HªÅ´N¬O¦b¯}«¥ªº°g°õ Åã«¥ªº¯u¹ê
¦]¬°³oªÅ¸q´N¬O¦b¯}¥~³o°g°õ (¤F¸Ñ)¥~¹Ð³£¬O¦¨¦íÃa·À ³oµL¯u¹ê ¦]¬°«¥¤º¦b©Ò²{ªº³o¥s°µ¹ê¬Û Áö¬O»¡¦³·ÓµLª« ¤£¹L³o¸q²z¯à°÷³q¹F ¨Æ¨Æ¯à°÷¶ê¿Ä ©Ò¥H³o¯u¦p¹ê¬Û
´N¬O»¡§A³o°j¥úªð·Ó¤¤¯à°÷¥h¼f¹î¨Æ¹ê §â³oÓ°g°õªº¹ÐµÛ©ñ±o¤U ¯à°÷°j¥úªð·Ó ¼f¹î¨Æ¹ê ³o¥s°µ¯u¦p¹ê¬Û
¯u¦p¹ê¬Û´N¬O«¥¥»Ä±³o¼f¹î ³o¥s°µ¼z ¼z¥s°µ¸q ¬O«ç¼Ë¥s°µ¸q©O ¥s°µ¯u¦pªº²zÅé ¯u¦p ¯u¦p´N¬O«¥¥»Ä±©Ò²{¹ê¬Û¤¤ ¤]¥i¥H»¡¯u¦p ¤]¥i¥H»¡¹ê¬Û ©Ò¥H³o¯u¦pÅã¸q
´N¬O´¼¼z ¥H¼z¨Ó¦¨´¼ ¥H´¼¦¨²z ¥H²z¶ê³q¤@¤Á¨Æ ©Ò¥H³o¸q©M²zY·|¤À»ô©O ¤~¯à°÷¶ê¿Ä¤@¤Á ¨Æ¨ÆµLê ²z¨ÆµLê ¯à°÷¶ê³q ³o¬O«¥¤F¸Ñ³o¯uªÅ¹ê¬Û ³oÓ¯u¦p¹ê¬Û
³oӪŸq²Ä¤@¸qªÅ
§An¤F¸Ñ»¡§A³o¯u¸q¬OªÅ¬Û ¯u¸q¬OªÅ¬Û ¯u¸q´N¬O¹ê¬Û Åã¼z´N¬O°² ¥H°² ³oÓ¼z¯à°÷¥X°² ´N¬O»¡¸q ¸q´N¬O«¥ªº¼zÅã´¼ ´¼´N¬O²z ²z´N¬O°²³] °²³]³oÓ¦W¬Û
Ä´³ë»¡§Ú¦³¯u¦pªº²¢ §Ú²{¦b©Ò·Qªº¬O¯u¦pªº²¢ §Ú¤º¸q©Ò·Qªº ¤£¹L¥~µLÅã ©Ò¥H¥X°²´N¬O»¡§Ú»¡¿}·|²¢ ³o¥s°µ¥X°² ³oÓÁnµ没²¢ 没²¢¤£¹L·|Åã§Aªº¯u¹êªº²¢
¬O«ç¼Ë»¡©O §Ú³oÁnµ·|³q¹F§Aªº¯u¹ê ¦]¬°±q³oÁnµ¤¤ §Úªº¿}(²¢)´N¬O¨ÆÅé ¶ê¿Ä¨ÆÅé ³oÓ¨ÆÅé¤W¦³¶ê¿Ä §A̦³¦Y¨ì ©Ò¥H§Ú³o²¢§A̪º·Pı ´N¬O¦ÛµM¨º¿}ªº²¢·|¤F¸Ñ
©Ò¥H³o²Ä¤@¸q ´N¬O«¥ªº¹ê¬Û©Ò¤F¹F ¦b³o©ú·Ó¤¤ ¯à°÷¹ýÃÒ¹ý®© ¤F¸Ñ§¹(¤§«á) ³o¥s°µ¯u¦p¹ê¬Û
¯u¦p¹ê¬Û´N¬O«¥ªº²Ä¤@¸q¡uªÅ¡v ªÅ´N¬O¦³·ÓµLª« §Aªº¸q¬OÅã²z¦Ó¤w µLµÛ³oÓ¬Û ©Ò¥H¥s°µÂ÷¬Û»¡ªk Â÷¤@¤Á¬Û»¡¤@¤Áªk ¶ê³q¤@¤Áªk ²Ä¤@¸q´N¬O«¥¥»¨Ó³oÓ¸q¬Û
´N¬O«¥ªº¯u¹ê³o¯u¦p¹ê¬Û
¦]¬°«¥ªº¥»Ä±©ú·Ó ©Ò¥H¥s°µ©ú¤ß ¤ß¤j®a³£«Ü©ú (¦ý)°g¬G ÄA˦k·Q ¥s°µ¦k¶Ãªº¤ß Åܦ¨µL©ú µL©úªº¤ß´N¬O¤£©ú¥Õ ¤£¤F¸Ñ¦Û¤v «V§Ë¦Û¤v ðþÁϦۤv «¥¤F¸Ñ¦Û¤v
·|³Ð³y¦Û¤v ©Ò¥H³o¸q¯à°÷Åã²z ¸qÅã²z¦P®É´Nn¨Æ²z¶ê³q ©Ò¥H¥s°µ¸q©M²z¤À»ô ¸q²z¦³¤À»ô©O´N¶ê³q¤@¤Á¨Æ ¨Æ¨Æ·|µLê ²z¨Æ¶ê³q ³o¼Ë¥s°µªÅ¦³µLê
ªÅ´N¬O§A±µ¨ì(±µÄ²¨ì)Å¥¨ì¨ºÓªÅ¬Û·|Åã §Ú»¡¿}²¢ §A·|ÅãªÅ¬Û¤¤ªº²¢ ¤£¬O¯u¹êªº²¢ ¤£¹L¨º¹ê¬Û ¤]¬O²¢ªº¹ê¬Û ©Ò¥HÁö¬O°²³]³oÓ¦W¬Û (¦ý)·|Åã§Aªº¯u
©Ò¥H³oÓ§Aªº¹ê¬Û¤]¬O²¢ ©Ò¥HÁö¬O°² ¤]·|Åã¯u ©Ò¥H¤@¤Á¨Æ¨ÆµLê ²z¨Æ¶ê³q ³o´N¬O¯u¦pªº¦ò©Ê ¯u¦pªº¦ò©Ê´N¬O«¥¥»Ä±©ú·Ó ´N¬O¯ëY§®¼z ³oÓ¹ê¬ÛªºªÅ¸q©O
´N¬O»¡·|³q¹F¤@¤Á ¨Æ¨Æ¯à°÷µLê ²z©M¨Æ¯à°÷¶ê¿Ä
©Ò¥H³o¹D²z¤W 没¨ººÃ¥i»¡(没¦³¥ô¦óºÃ´b) ºÃ©M¸q³oÓ®t§O ºÃ´N¬OºÃ°ºÃ©Ç°g°õ ³o¥s°µ¦k·Q ¤£¥¿½T ¸q¬OÅã¹ê Åã³o¯u¹ê ³oÓ¯u¹ê¬O±qþ¸Ì¨Ó ¬O«¥ªº¼f¹î¨Æ¹ê
©Ò¥H³oÆ[¹î §â²Ä¤»·NÃÑ©ÀÀY Âà¹L¨Ó¼f¹î¨Æ¹ê ¥s°µ¦³³o¯àÆ[¤§´¼ ©ÒÆ[¤§¹Ò¯à°÷¿ë§O ¨Æ¨Æ·|µLê ²z©M¨Æ¯à°÷¶ê³q ©Ò¥H³o¥s°µ§®Æ[¹î´¼
³oÓ§®Æ[¹î´¼ªº§@¥Î ´N¬On®ø·À³o¤@¤Á°g°õ ¦³³o´¼¼z¯à°÷®ø·À³o¤@¤Á°g°õ ¤Û·Q ©Ò¥H¬O¿n·¥¦Ó¤£¬O®ø·¥ ©Ò¥H§â«¥ªº¤@¤Á°g°õ ¤Û¬É³£¯à°÷²æ¶} §â«¥ªº«ä·Q¯à°÷ºÝ¥¿
³o¸q©M²z¤è±©O´N¬O«¥ªº«Ø³] «¥ªº¦Û¤v¦Û©Ê«Ø³] ¦³¯à¤O ¯à°÷¦w¥ß ©Ò¥H¤£·|¥h³Q¤»¹Ð§â«¥Âà ¤£³Q¹Ð©ÒÂà ¯à°÷°j¥úªð·Ó »{ÃѦۤv ¤F¸Ñ¦Û¤v
¢I¥»¤å¡G«ö«e¤@Äݺ¥ªù............................¡C
²Ä¤»¤»¶ 09¦æ
¡@¡@¡@¡@............................¾ÇªÌ©¯¤Å©¿²¤¡C ²Ä¤»¤»¶ 13¦æ
©Ò¥H§AY±q¹yªù¨Ó»¡©O ³oÓ¯ëY¥¿¸qªº§®ªk´N¬O«¥ªº§®Æ[¹î ¯ëY´N¬O«¥ªº¼f¹î ¼f¹î´N¬O«¥ªº¯ëY ©Ò¥H³oÓÁö¬O»¡³o¤p¼ ±q³o¤p¼¤@ª½¤J ¹ï³o¤Û¹Ò¨Ó¤F¸Ñ¤Ä ¤Q¤G¤J
¤Q¤K¬É ³o¨Çª½ª½¤J ¯à°÷¤JªÅ ¹yªù§Y®É¯à°÷¥X°² ©Ò¥H¤j¼¦P®É¤@¤Áªk¯à°÷Åã±o©ú¥Õ ¯à°÷¶ê³q ¯à°÷¶ê½× ¨Æ¨Æ¯à°÷µLê ²z©M¨ÆµLê ©Ò¥H³o»¡ªk·|¶ê³q´N¬O·í¤U¥Î¤@¤Á¬Û
Åã¤@¤Áªk
¥Î¤@¤Á¬ÛÅã¤@¤Áªk ³oÓ¯uªÅ¹ê¬Û¤¤ ¯à°÷¼f¹î¨Æ¹ê ³oÓ¸q¬ÛÀH®É¯à°÷¹y¶}Åã²z ©Ò¥H³o¥s°µ¤TÆ[§®¥Î ¦P®É¨ã¨¬ ¹ï¥~ªº°² ¯à°÷©ú¥Õ ¦¨¦íÃa·Àªº ³o³£µL¦Û©Ê ¯à°÷°j¥úªð·Ó
¤JªÅ¥h¼f¹î¨Æ¹ê ·íÅé©O¯à°÷Åã²z ©Ò¥H³oÓ¤JªÅ¯à°÷¥X°² ´N¬O»¡Åã²z ²z´N¬O°²³]³o¦W¬Û ³o¼Ë¥s°µ¤¤¹D¸q
²z½×·|³q¹ý ³o¥s°µ¤¤¹D ¹D´N¬O¹D²z ¯à°÷¶ê¿Ä¨ÆÅé ¨Æ¨ÆµLê
¹ï²z¯à°÷¶ê¹ý ³o¼Ë¥s°µªÅ¦³µLê ©Ò¥H³oÆ[·Ó¯ëY¬O·¥·L§® ³o·L§®ªºªkªù©O ³o¼Ë¥s°µ¦æ²`¯ëY¤G¥y ³o¤G¥y¥i¬°¥þ¸g°©Åè ©Ò¥H«¥n¾Çªº¥Dn¬On¦®Âk«¥ªº¤ß·|©ú ¤ß©ú¬G
¯à§P¹F¤@¤Á ¤F¸Ñ¤@¤Á ³q¹F¤@¤Á ¯à°÷³q¹F³oӦ۩ʯëY ³o´N¬O«¥ªº ¥»¨ãªº¸t¼w ±o¦Û¤vn§ä¦Û¤v ¤F¸Ñ¦Û¤v (
µù:³o¤G¥y¡u¦æ²`¯ëYªiù±K¦h®É,·Ó¨£¤Ä¬ÒªÅ¡v,¥i¬°¥þ¸g¤§nÅè ¤ß¸gP.66)
³oӬƲ`ªº¯ëY¬O«¥ªº¥»Ä±©ú·Ó °l¨D©O n§ä«¥¦Û¤v ¦^´_¥»¨Ó±¥Ø §AY没°j¥úªð·Ó ¥h¼f¹î¨Æ¹ê ¤£¯à²`¤J³o¯ëY§®¼z ¯ëY§®¼z´N¬O«¥ªº¼f¹î¨Ó¦¨´N ³o´N¬O«¥°j¥úªð·Ó
°g¤S¦A¤Ï®© ¯à°÷¥¿½T ¦³³o¥¿¤Jªº³o«ä·Q ¦³³o¥¿½T·L§®ªºÆ[¹î ³o¥s°µ¼f¹î¤@¤Á¨Æ¹ê ³oÓ¥s°µ²Ä¤@¸qªÅ
³oÓ¤]¥i¥H»¡²`¤Jªº¬Æ²`ªº¯ëY ³oÓ´N¬O«¥¦Û¤vn°l¨Dªº ¤]¬O¦Û¤vn¾Ç ¦Û¤vn²`¤J n¨D¤~¦³ªº¡C
@¥»¤å¡G·Ó¨£¤Ä¬ÒªÅ.....................¡C ²Ä¤»¤»¶ 14¦æ
..............¦ÛµM¤£³Q©Ò°g¦ÓÀò¨ì¸Ñ²æ¨o¡C¡¤ ²Ä¤»¤»¶ 16¦æ
[mp3-09B]
²{¦b«¥¤µ±ßn»¡³o·Ó¨£¤Ä¬ÒªÅ ³oÓ¹D²z¤W §AY¯à°÷¶ê¹ý ³o³¡¤ß¸g è¦nÀ´¤@¥b (38-9-2)¥i¥H»¡À´¤@¥b ¦]¬°«¥³oµê¦k¤£¹ê ³oÓ°g°õ¤@¤Á¥~¹Ð ³£¬O¨ü³o¼vÅT
©Ò¥H¤Z¤Ò¤£¯à¹ý¨£¹ýÃÒ ©Ò¥H¤~¤£·|©ú¥Õ ©Ò¥Hµ¹³o¤Ä§â«¥ªºÅX¨Ï©O °g°õ¥~¹Ð ³y¤@¤Á¥Ù¬Þ ©Ò¥H³o¨¤ß¤£¯à¦wµM©O ´N¬O³o¤Äªº§@¥Î µL©l¥H¨Óªº³o·~ÃÑ ¥[¤W§Aªº°õ«ù
©Ò¥H«¥³o¤Ä¬O«¥ªº¥»Ä±°g°õ µ¹³o¨Ç¹Ð¬V ¤w¸g¬VµÛ¨Ó¨ì³o ³oӤĪº²ß®ð¤w¸g±a¦í
³oӤĴN¬O»¡¦â ¨ü ·Q ¦æ ÃÑ ¦â´N¬O¥~ªº¤»¹Ð ¦âÁn»¨ýIJ³oӦ⠷Q´N¬O«¥ªº«ä·Q ²Ä¤»·NÃѳoÓ«ä·Q ©Ò¥H³oÓ«ä·Q´N¬O «¥ªº¤£©ú¥Õ ¹ï¥~¥h°õ¨ú ´N¬O¨ü
¨ü³o¥~¹Ðªº°g°õ ¥~´N¬O»¡°]¦â¦W¹ºÎ µ¹³o¨Ç¿ú°] ·R±ý ¬ü¦â ¦W§Q §â«¥²ÌË °g°õ¦b³o¥~ªº¤»¹Ð ¥h¬V¨ü ©Ò¥H«¥ªº«ä·Q¤W´N¥hÄAË °õµÛ
«¥ªº«ä·QY°õµÛÄAË©O ¨¤ß¹ï¥~°õ«ù ¯àn«ç¼Ë ©Òn«ç¼Ë ©Ò¥H¦³³o³g½Q·ö ³y¤@¤Á¥Ù¬Þ ¨Ï±o«¥¨¤ß¤£¯à°·¥þ©O ³y¦¨³o®`¦Û¤v «V§Ë¦Û¤v ©Ò¥H³o¨ÆÅé¤W¤£·|¶ê¿Ä©O
¹ï¥~¥h°õµÛ ³o¨Âߤ~·|¥h³y±þµs²] ³oÓ¨Âß·|¥h³y±þµs²]´N¬Onº¡¨¬³o¨Âß §Æ±æÅý³o¨Âߺ¡¨¬ ¤£¤F¸Ñ³o©¼¶q §A¥u¨ú²{¶q ©¼¶qªºW´o³£¬O¥Ñ³oÓ¦Ó²£¥Í
©Ò¥H·Ó¬O·Ó¨£ ´N¬O»¡¯àÆ[¤§´¼ ¤£¬O²´·ú¬Ý ³oÓÆ[·Ó´N¬O«¥ªº¼f¹î ¯à°÷¼f¹î¨Æ¹ê ¦³³oÓ¼f¹îªº´¼¼z ¹ï¥~¤Ä©ÒÆ[ªº¤§¹Ò©O ¤~¯à°÷¹ý¨£¹ýÃÒ ©Ò¥H¤º©M¥~n¤À§O ·Ó¬O¤º
¨£¬O¥~ ©Ò¥H¦³¼f¹î¨Æ¹ê ³o¥s°µ·Ó¨£³oÓÄ Ä´N¬O«¥ªº«ä¦Ò «¥ªº©ÀÀY ¤]¬O¤Ä¹ï¥~°õµÛ ©Ò¨£ªº¹Ò¬É °g¯í°õµÛ ©Ò¥H§AY¯à°÷¹ý¨£¹ýÃÒ
¦ÛµM©O³o¨Ç¤Ä¤]¬O«¥ªº¤ß¥Ø¤¤©Ò·Qªº¡A ¹ï¡I ¬O«¥°g¬G¿×¤§¤Ä §AY¯à°÷¯àÂà©O Âà¨Ó¥s°µ¼f¹î¨Æ¹ê ¥s°µ§®Æ[¹î´¼
§â«¥ªº¨¤ßªº°g°õ Âà¹L¨Ó¯à°÷¤Ï¥¿ «ä¦Ò ¯à°÷¨£¸Ñ²`¤J³o¤@¤Á¯u¹ê ©Ò¤Jªº¤@¤Á¯à°÷¯u¹ê §â«¥ªº¤Ä¨¤ß ©Ò°gªº³oӥͦº©O ´N¯à°÷¹ý¨£¹ýÃÒ ©Ò¥H«¥³o³¡¤ß¸g©O
´N¬O»¡³oӬҪŠ·Ó¨£¬ÒªÅ³o¥y©O ´N¬O¦bĵı«¥°g°õ³oÓ¥~¹Ð³y·~ §A´Nn¥h¹ý¨£¹ýÃÒ ¨Ï±o«¥¯à°÷ĵı «¥³o¨¤ß¤~¯à°÷¦wµM
©Ò¥H§AY²Ó¤ß¥hÆ[¹î©O ¦³³oÓ¼f¹î ¤F¸Ñ³oµê¦k¤@¤Á³£¬O½t¼v ³£¬O«¥ªºÄ^½t©Ò¥Íªº ¤£¬O«¥ªº¨Æ¹ê ©Ò¥H«¥¬O»{¦k§@¯u °g°õ¥~¹Ð ³y¨Óªº¥Ù¬Þ ©Ò¥H¯à°÷¹y¶}¤@¤Á°g°õ
¯à°÷°j¥úªð·Ó ¤F¸Ñ«¥¦Û¤v ©Ò¥H¯à°÷¸Ñ²æ«¥ªº¤@¤Á°g°õ ³oÓ´N¬O»¡¤Ä¬ÒªÅ ¤Ä¬O»¡«¥ªº¨¤ß¤£°·¥þ §AY¤F¸Ñ ¤]¬O«¥ªºªÅ¬Û©Ò²{ªº °g°õ¥~¹Ð³oӪŬۤ¤
©Ò¥H¥H³o¤Û¹Ò¨Ó°µ¨Æ¹ê °g°õ¦Ó¤w
¢I¥»¤å¡G¡i¤ÀÄÀ¡j·Ó¬OÆ[·Ó........................¡C ²Ä¤»¤C¶
01¦æ
¡@¡@¡@¡@..................«D¦P¤Z¤ÒÀH¹Ð¬yÂध¦k¨£¡C ²Ä¤»¤C¶ 03¦æ
©Ò¥H®© ¤Ï¹L¨Ó ¯à°÷¤ÏÆ[¦Û·Ó ¦Û¤v¤F¸Ñ¦Û¤v ³Ð³y¦Û¤v ³o¼Ë´N¬O¹ý¨£¤F¸Ñ³o¤Ä¬O«¥ªº¨¤ß°g¬G ³y¤@¤Á¥Ù¬Þ ©Ò¥H¯à°÷·Ó´N¬OÆ[·Ó Æ[·Ó¤£¬O²´·ú¬Ý Æ[·Ó´N¬O«¥ªº¼f¹î
¨£´N¬O¹ýÃÒ ¹ý¨£¹ýÃÒ ©Ò¥H·íÆ[ªº®É©O ¯à°÷©ú¹ý ¤@¤Á¨Æ²z ¤F¤FÃÒ¹ê³oӿפ§¨£ Ãҹ꦳³o¤F¸Ñ¤~¿×¤§¨£
©Ò¥H³o¤T´¼ªº¤¤¶¡ ´N¬O»¡¤@¤Á´¼ ¹DºØ´¼ ¤@¤ÁºØ´¼ ³oÓ°_¥Î¤]¬O¹ï³o¤Ä¯à°÷¸Ñ¯} ¹ï³oÓ°_©O §AY¤F¸Ñ¤Ä¤Q¤G¤J¤Q¤K¬É ³o¼Ë³o¯à°÷³q¹ý¥s°µÁn»D¹Ò ³o¼Ë´N¬OÂ÷W±o¼Ö
¤S¦A¨Ó³oÓ¤Q¤G¦]½t¯à°÷ÁÙ·À ¥Í¦ºÂ_ ³o¼Ë´N¬O¤w¸g¸Ñ²æ¥Í¦º ³o¥s°µ¥|ªGùº~ ³oÓ©O²`¤J³o¤Ä¤Q¤G¤J¤Q¤K¬É¤Q¤G¦]½t ³o³q¹ý¯à°÷¤F¸Ñ©O ³o¼Ë¥s°µ¯u¿Í²z
¦³³o¨Ç¯u¿Í²z¯à°÷³q¹F §â«¥ªº¨£«ä´b¯à°÷Â_ ©Ò¥H©O³o¼Ë¥s°µ¤@¤Á´¼
¦A¨Ó©O §â³oÓ¯à°÷¬¡¥Î³o¨Æ²z ¨Æ²z¯à°÷¶ê³q §â³o¿Í²z¯à°÷¤Àµo §â³o¤Ä¤Q¤G¤J¤Q¤K¬É¤Q¤G¦]½t³o¨Ç¯à°÷³q¹F ¯à°÷¥X°²«×¥Í ³oÓ©O¥s°µ¹DºØ´¼ ¥HºØºØªº¹D²z¤W
¯à°÷©ú¹ý¤@¤Á ¯à°÷¸Ñ¯}³o¤@¤Á¥Ù¬Þ Åý¤H¹y¶}¤@¤Á°g°õ µ¹²³¥Í¯à°÷Â÷W±o¼Ö ¯à°÷¸Ñ²æ¥Í¦º ³o¥s°µ¹DºØ´¼ ³o¼Ë´N¬OµÐÂÄ
²{¦b³o¤T´¼ªº¤¤¶¡ ³Ì°ªªº¹Ò¬É´N¬O»¡¤@¤ÁºØ´¼ ³o´N¬O¦òªº¹Ò¬É ´N¬O¤Tı¶ê ¦Ûı ı¥L ı¦æ¶êº¡ ³oÓ¤~¬O¯u¹ê¨s³º ³oÓ¨s³º´N¬O ¦òªº¹Ò¬É ³o¥s°µ¶ê³q¤@¤Á
¤w¸g¨Æ¨Æ¤@¤Á³£³q¹ý ¦t©z¤H¥Í¸U¹ý ³oÓ¦òªº¹Ò¬É´N¬OµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä± ¯à°÷¶ê¸Ñ¤@¤Á ¨Æ¨ÆµLê ¯à°÷¦Ûı ı¥L ı¦æ¶êº¡ ³o¼Ë¥s°µ¤Tı¶ê ³oÓºÖ¼z¨ã¨¬ ³o¼Ë¥s°µ¤j¶êÃè´¼
¦]¬°³o¬O«ç¼Ë¥s°µ¤j¶êÃè©O ¦]¬°«¥ªº°g°õ¥~¹Ð µL©l¥H¨Ó ©Ò³y·~»Ù ¥s°µ¹Ð¨F´b ©Ò¥HÍ¢¦Ûı ı¥L ı¦æ¶êº¡ ¤w¸g³o¨Ç¹Ð¨F«×ºÉ ´N¬O»¡¥H«e©Òµ²ªº·~¤O¤w¸g¶êº¡¤F
¯à°÷¹ý¨£¹ýÃÒ ¨s³ºÍ¢¨º¨Ç³£«×²æ¤F ©Ò¥H¥s°µ¹Ð¨F´bºÉ ³o¶ôÃ観¤g·L¨F¦³¤@²É ¦³¤@²ÉªºµL©ú ¶V¦h¶V»êż ¶VµL©ú ©Ò¥H§A¯à°÷¹ý¨£ ³o¨Æ²z¶ê³q ¥h±Ò¤Æ²³¥Í ¦Ûı ı¥L
¶êº¡ ³o¨Ç¹Ð¨F¤w¸gºÉ³o¼Ë¥s°µ¤j¶êÃè ©ú·Ó¤@¤Á ©Ò¥H¥s°µ¶ê©ú¯u¨£
©Ò¥H¶ê©úı¯u ³oÓ¤£¬O¤Z¤Ò»¡±o¨ìªº ¤Z¤Ò¬OÀH¹Ð¬yÂà ³o¨£«äªº¬y½ª ³y¤@¤Á¥Ù¬Þ «V§Ë¦Û¤v ðþÁϦۤv ¦b³o¤»¹D¦b½ü°j¥Í¦º ©Ò¥H«¥n¤F¸Ñ³o¤Ä¬ÒªÅ ªÅ¤£¥i¸ÑµL
ªÅ³oªÅ¸q¬O«¥ªº¥»Ä±©ú·Ó ³oÓ¥»¨Ó±¥Ø «ç¼Ë¥s°µªÅ©O ¥»¨Ó«¥³o±¥Øn»¡¬Ý¹À µL³B¬Ý n»¡¦³ µL³B¬Ý µL §A»¡µL¹À ©ú·Ó¤@¤Á
©Ò¥H«¥ªº¥»Ä±¬O©ú·Ó ©Ò¥HÅý§A¤F¸Ñ«¥ªº¤ß¬O©úªº ©ú©ú·Ó·Ó °g©O¿×¤§µL©ú µL©ú³oӤߴN¥h°g°õ¥~¹Ð ¤º³oÓ©ú¤w¸g°g¬G ©Ò¥H¦k°g°õµÛ ¤£©ú¥Õ ©Ò¥H¹ï¥~µo®i©O ³y¤@¤Á¥Ù¬Þ
©Ò¥H³o¨¤ß¤£·|¦wµM ³o¼Ë¥s°µ¤Z¤Ò ÀH¹Ð¥h¬yÂà ³y¤@¤Á¥Ù¬Þ ¤~¦³³o¥Í¦º½ü°j
©Ò¥H«¥²{¦b·Ó¨£¤Ä´N¬On°j¥úªð·Ó ¤F¸Ñ¦Û¤v ³Ð³y¦Û¤v ³oªÅ¸q ¤£¥i»¡µL ªÅ¤£¥i¸ÑµL ªÅ¬O¯}«¥ªº°g °g°õ¥~¹Ð³o¨Ç §A°j¥úªð·Ó §AªºªÅ¬Û¤¤ ªÅ¬O«¥ªºªÅ·Ó ¦³·ÓµLª«
¤ß¹³Ãè ¦³·Ó¨C¼Ë³£¦³ ¦ý¬O©O没ªF¦è ¥s°µ¦³·ÓµLª« ¿×¤§ªÅ¬Û
¢I¥»¤å¡G¤Ä´N¬O:...............................¡C
²Ä¤»¤C¶ 04¦æ
¡@¡@¡@¡@..........................©M¦X¿n»E¥H¬°ÃÑ¡C ²Ä¤»¤C¶ 11¦æ
¤Ä«¥n¬Ý¸Ô²Ó ¤W±³o¦âÄ ³o¦âÄ´N¥s°µ¤»¹Ð ¤»¹Ð´N¬O»¡¦âÁn»¨ýIJªk ³o¤»¹Ð ©Ò¥H³o¤»¹Ð¤]¥i¥H»¡ ¸ÑÄÀ»¡«¥ªº°g°õ ³£¬Oµ¹³o°]¦â¦W¹ºÎ ³o¨Ç©Ò¹ÐµÛ ³o¨Ç¥s°µ¦âÄ
¨üÄ ¨ü´N¬O«¥ªº·P¨ü ·P¨ü´N¬O»¡ «¥ªº²´¦Õ»ó¦Þ¨ ¦³³o²´¦Õ»ó¦Þ¨ ¹ï¥~¯B¹Ð «¥ªººë¯«¥h®t§O ³o¥s°µ¨ü ¨ü¬O¹ï¥~ªº³o¤»¹Ð¥h±µ¨ü ¦³³oÓ¨ü¤~¦³³o·QÄ
¹ï¥~±µ¨ü¶i¨Ó³o¹Ð¹Ò ·Q´N¬O«¥¥»¨Ó³o¥»Ä±©ú °g¿×¤§·Q ³o¥s°µ·QÄ «¥ªº·NÃÑ°g°õ³o¥s°µ·Q ·Q´N¬O«¥ªº·Q ·Q´N¬O«¥ªººë¯« ºë¯«Äá¦b³o¥~¹Ð ¤@©À°_©O´N¬O·Qªº½E¬Ì
§A¬J¦³·Q©O ¦ÛµM´N¦³³o¦æÄ ¦æ´N¬O³y§@ ¦æ¨Ï¤@¤Á¥Ù¬Þ°g°õ ³oÓ·Q¡A©ÀÀY°_ ²Ä¤CÃѳoÓ¦æÄ´N¬O«¥ªº¨¤ß¹ï¥~°õµÛ ¯àn«ç¼Ë ©Òn«ç¼Ë °g°õ³o¥~¹Ð ³y¤@¤Á¥Ù¬Þ
³o¥s°µ¦æÄ ¦æ´N¦æ¨Ï³o³g½Q·ö n¨Ó«ç¼Ë ©Ò¥H¹ï³o¥~¤@¤Á§â¬VµÛ ³o¼Ë²Ä¤KÃѤ~·|°_§@¥Î
²Ä¤KÃÑ´N¬O»¡§A©Ò·Q¤@¤Áªº³o°g°õ ¬Ý¬On°ïµÛ(§tÂÃ) ³oӲĤKÃÑ ÃÑÄ¥s°µ§tÂÃÃÑ ¥s°µªü¿àCÃÑ ³oÓªü¿àCÃÑ §tÂÃÃÑ ¥i¥H»¡³oÓ¤jÜ®w¬Ýn¸Ë¦h¤Ö³£¯à¸Ë
µL©l¥H¨Ó³oµ½´c·~ºØ¤l ³£¸Ë¦b³o³oÓÃÑÄ §A°g°õ¥~¹Ð ·í¤U¨ú°õ¤~©R¥O³o¨Âߥh³y±þµs²] §A³oÓÃÑÀH³o¦]½t¤W °g°õ¥~¹Ð©O ´N§â³o¨Âߦæ¨Ï¥h³y±þµs²] ¼L ´c¤f ¨â¦Þ
¦k»y ºö»y ³o¨Ç´N¬O«¥ªº·NÃÑ°g°õ ³y·~ ©Ò¥H¥s°µ¤Ä
³oÄ©O Ä´N¬O¿n»E ¿n»E¤@¤Á°g°õ ¨s³º³o¬O¿n»E¤°»ò ©Ò¥H´N¬O§Úªk¤G°õ ¤ºØªºªk¤U¥h¶° ´N¬O¿n»E³o¦â¨ü·Q¦æÃѳo¤ºØ¬°¤¸¯À ©Ò¥H¿×¤§²³¥Í ²³¥Í´N¬O¿n»E³o¨Ç
¦Ó°_³o¤T´b
¤T´b ¤°»ò¥s°µ¤T´b ¨£«ä´b ¹Ð¨F´b µL©ú´b ³oÓµL©ú·Ð´o¨ü¦ºªº³o°g°õ ©Ò¥H·|¨ü¦º¤@¤Á³£¬O«¥³oµL©ú³y·~ Y没³o¤£©ú¥Õ ¤£·|¥h³y·~ ´N¬O¦Û¤v¤£¤F¸Ñ¦Û¤v «V§Ë¦Û¤v
ðþÁϦۤv ©Ò¥H³o¨ü·Q¦æÃѤ@¤Á°g°õ ³o²³¥Íªº°g½t ³y·~ ³£¬O¥Ñ³oÓ°_ ©Ò¥H³oÓ¤T´b¤]¬O¥Ñ³oÓ¨£ ¨£´N¬O«¥ªº¨ü ¹ï¥~¤»¹Ð¥h¨ü ³oÓ«ä´N¬O«¥ªº«ä·Q ´N¬O·QÄ
¦³³oÓ¨£¸Ñ¤W¤£©ú¥Õ ³oÓ«ä·Q ÄA˦k·Q°õµÛ
©Ò¥H³oÓ¨£«ä³y·~ ³y·~ ¥h³y±þµs²] ´c¤f ¨â¦Þ ¦k»y ºö»y µL©l¥H¨Ó¦n¹³¹Ð¨F ¹Ð¨F´N¬O»¡µL¶qµLÃ䪺³o·~¤O ³oÓ°_¦]©O³£¬O«¥ªº¤£©ú¥Õ¦Û¤v ¤£¤F¸Ñ¦Û¤v
¦]¬°«¥ªº¤ß¤£·|©ú©O ³y¤@¤Áªº°g°õ¥~¹Ð »{¸é§@¤÷ §â¥~¤@¤Á¦¨¦íÃa·Àªº°² »{°µ¯u¹ê °õ«ù³oÓ¥~ ³y¤@¤Á¥Ù¬Þ ©Ò¥H«¥ªº¤ß¥s°µµL©ú ¤£¯à¼f¹î ¤£©ú¥Õ
©Ò¥H¤£©ú¥Õ´N¬O¥Ù¬Þ¦Û¤v «V§Ë¦Û¤v ðþÁϦۤv
©Ò¥H°µ¨ìÃa¨Æ±¡ «á±(¹L«á)¤~¤@¥ynª¾(¦ª¾¹D) ©Ò¥H¤Z¤Ò³£n®³³o¥ynª¾ «¥¾Ç¦ò´N¬On®³¨º¥y¦n¨Î¦b(©¯¦n) ¦n¨Î¦b´N¬O»¡·À¦]´NµLªG ª¾¦]·À¦]µLªG
©Ò¥H¤Z¤Ò´N¬O°g¥¢ ³o¨£«ä¤£©ú¥Õ ³y¤@¤Á¥Ù¬Þ °g°õ³oÓ¹ÐµÛ ³y¤F·~¤~¤@¥ynª¾ ©Ò¥H¦³¦]«K¦³ªG ©Ò¥H¦]¬J³y¤U ¤£¤F¸Ñ³o¦] ³y¦] «á±Ãø§KªG³ø
©Ò¥H¦]ªG¥i©È «¥²{¦b©Òn¾Çªº ³o¤Äªº°g°õ´N¬On¨Ï«¥¤F¸Ñ³o¦]ªG ¯à°÷³q¹ý¤£¥h³y·~ ¯à°÷°j¥úªð·Ó ¦Û¤v¤F¸Ñ¦Û¤v §â³oµL©ú·Ð´o©O ¨ü³o¥Í¦º ³o¨Ç¯à°÷¸Ñ²æ
³o¥s°µ¤Ä¬ÒªÅ
²{¦b«¥§â³o¤Än¸Ô²Ó¨Ó¤F¸Ñ ³o¸Ì³Ì²Ä¤@¥²n ³o³¡¤ß¸g©O ³o¤Ä§AY¯à°÷¤F¸Ñ©O «á±n¾Ç©O´N¸û¦n¾Ç ¦]¬°³o¦â¨ü·Q¦æÃѳo¤Ä ³oÓ«Ü«¤jªº²z½× ©Ò¥H©O³oÓ§AY¤£©ú¥Õ
«á±³£Å¥¤£²M·¡
©Ò¥H³oӤĬO·sĶªº ³o¬O±q¦L«×ªº¤å¦r½Ķ¹L¨Ó¥s°µ¤Ä ³o¬O·sĶ ÂÂĶ¬O»¡¥s°µ¤³± Ä©M³±Áö¬O»¡¦³®t§O ³oÓ¸q©OµL®t§O ¦]¬°³o·N«äµL®t§O ¤Ä´N¬O³oÓ¿n»E
¿n»E¤]¬O¾B½ª §â«¥»\¦í ³±¬O³±¼v§â«¥¾B½ª ³oÓ³±¼v¨Ó§â«¥¾B½ª ©Ò¥HĬO¥s°µ«¥ªº¿n»E ¥s°µ»\¦í ©Ò¥H³o»¡°_¨Ó¤]¬O¬Û¦P·N«ä
¥i¬O©O ²{¦b³±¤£»¡ »¡°µÄ (¤£¥Î¤³±³£¥Î¤Ä) ¤Ä ¦]¬°³o¤Ä¥s°µ¤ªk¦â¨ü·Q¦æÃÑ ³o¨Ó§â«¥¾B½ª³o¥»Ä±ªº¯u¤ß ³o¼Ë©O!Åܦ¨°g°õ ¦k°õ¦b¥~¹Ð
©Ò¥Hµ¹«¥°g¶Ã¤@¤Á¨¤ß¤£¯à¦wµM ¨Ï±o«¥¤£¯à¤F¸Ñ ¦A¨Ó»¡¸û¸Ô²Ó©O ³o¤¶µªº½E¬Ì ³o¤¶µªº·í¤¤´N¬O»¡ ²Ä¤@«¥ªº¿n»E «¥³o¤@¤Á°g°õ °g°õ¤°»ò °g°õ³o¦âÄ
²{¦b»¡³o¦âÄ ¬O¥~±¤»¹Ð¥]¬A¦b¤º ¤£¹L«¥²{¦b»¡ªº´N¬O«¥³o¨Â߿פ§¦âÄ ¦â ³oӦ⠫¥³o¨Â߬O¥|¤j°²¦X ¦³³o¥|¤j¤®Ú©M¦X²³»E¦¨³oÓ¨ ³oÓ´N¬O«¥ªº°g°õªº
¤£¹L§A没³o¨Âߤ]¤£·|°_§@¥Î ¬O«ç¼Ë³o¨Âߨӥs°µ¦âÄ©O ¦]¬°³o¨Âß©O¤£¬O«¥ªº ³o¥|¤j°²¦X¬O¦a¤ô¤õ·¨Ó©M¦Xªº ³o·|¥Í¦Ñ¯f¦º ³oÓ¤£¬O¥Ã»·¦s¦b §AY¦º¤F«á©O
³oÓ¨Âß·|»GÄê «¥ªº¥»Ä±©ú·Ó¤´µMÁÙ¦b «¥ªº¥»Ä±¥»¨Ó´N没¦³¥Í¦º «¥¬O³Q³oÓ«ä·Q ¦k·Q °õµÛ ¿n»E³o¨Ç³y¤@¤Á¥Ù¬Þ ©Ò¥H¤~¦³³oӥͦº
©Ò¥H³o¦âĬO¥|¤j¤®Ú¨Ó²³¦X ´N¬O»¡¦³³o¨Âߦ³³o¸}¤â ¦³³o²´¦Õ»ó¦Þ¨ ³o¿×¥s°µ¨ ©Ò¥H¦³³o²´¦Õ»ó¦Þ¨¥h¹ï¥~¹Ð¥h¨ü ²{¦b³o¨üÄ ´N¬O«¥²´¦Õ»ó¦Þ¨ ¹ï¥~¦âÁn»¨ýIJ
³o¤¹Ð¨ÓÁp¦X ¿n»E³oÓ¨ü ¨ü´N¬O¬Ý¡BÅ¥¡B¶å¡B¦Y¡BºN¨ì ³o¥s°µ¹ï¥~¤¹Ð
«¥³o¦Õ¦·¹ïÁnµ ²´·ú¹ï³o¤@¤Áª«½è ©Ò¦³¬Ý±o¨ì ©Ò¦³¤sªe¤j¦a¤@
¤Á «¥³o»ó¤Õ¹ï³o»¡B¯ä ¥h¶å «¥³o¼L¨Ó¦Y³o¨ý ¦n©MÃa «¥³o¨Âߥh±µÄ²³o¥~¹Ð ¼öªº§Nªº µwªº³nªº ¥]¬A²]±ý¤@¤Á ³o¥s°µ«¥³o¨Âߥh±µ¨ü³oIJ ©Ò¦³³o¤¶µªº®Ú
´N¬O»¡²´¦Õ»ó¦Þ¨³o¤¶µªº®Ú ¦¨´N³o¨ ¦³³o²´¦Õ»ó¦Þ¨¹ï¥~¥h±µÄ²³o¹ï¥~¤»¹Ð ¦âÁn»¨ýIJ³o¨Ç ©Ò¥H¹ï³o¥h±µ¨ü©O ³o¼Ë¤~¦³¦nÃaªº³y§@ ¦]¬°§A³o²´¦Õ»ó¦Þ¨ ¹ï¥~¥h±µÄ²
¸Ì±³o¤ß¤~¦³¨º©ÀÀY·Q ³o¥s°µ²Ä¤»·NÃÑ ²´¦Õ»ó¦Þ¨³o¥s°µ¤ÃÑ ¤ÃÑ©M¤®Ú³s±a ¦³³o¤ÃѨÓÂà«¥³o²Ä¤»·NÃÑ ¥s°µ·Q
·Q´N¬O«¥ªº·Q¹³ «¥ªº«ä·Q°õµÛ ³o¨Ç¦k·Qªº°_¦] ´N¬O«¥ªº²´¦Õ»ó¦Þ¨ ¹ï¥~¤»¹Ð¥h±µ¨ü ¦³±µ¨ü¤~¦³·Q §A¦³³o²Ä¤»·NÃѪº°_©ÀÀYªº·Q©O ¤~¦³³o¦æIJĤCÃÑ ¦æ©O
¦æ´N¬O«¥ªº¨¤ß³s³e ©Ò¥H«¥ªº¨¤ß¹ï¥~¤»¹Ð¥h°õ¨ú °õ¨ú´N¬O¦æ¨Ï §A¬J¦³°õ¨ú©O ¸Ì±³o¤ß´NÅã³o³g½Q·ö ³oÓ·~½t ©Ò¥H«¥ªº«ä·Q¤W©O ·|³y·~³£¬O³o¦æ¨Ï ¹ï¥~¤£©ú¥Õ
°õ°g¤£®© ¤£¤F¸Ñ¦Û¤v «V§Ë¦Û¤v ¦æ¨Ï³o¯àn«ç¼Ë ©Òn«ç¼Ë
©Ò¥H³oÓ©O ´N¬O«¥ªº¨©M¤ß¦X¤@ ¹ï¥~°õ³o¥~¹Ð n¨Ó«ç¼Ë ³oÓ·|°_©O¥Ñ«¥ªº¤ß ¥h³y§@³o³g½Q·öªº·~¤O²o¤Þ ¦³³o³y§@³o³g½Q·ö ³o«ä·Q¤W¹ï¥~©À©À¤£µ´ ¯àn«ç¼Ë ©Òn«ç¼Ë
©Ò¥H³o²Ä¤KÃѳoÃÑÄ ÃÑĬO«¥¥»Å骺°õ«ù ©Ò¦³©Ò°õªººØ¤l©O ³£§tÂæb³o²Ä¤KÃÑ ²Ä¤CÃÑ¥s°µ¥½¨ºÃÑ ³oÓÃÑÄ¥s°µªü¿àCÃÑ ³o¥s°µ§tÂÃÃÑ ¦æĦL«×¸Ü¥s°µ¥½¨ºÃÑ
²Ä¤KÃÑ¥s°µªü¿àCÃÑ ¥s°µÜ®w ³o²Ä¤KÃѪº§tÂéO µL©l¥H¨Ó³£§tÂæb²Ä¤KÃÑ ©Ò¥HµL©l§T¥H¨Ó©Ò³yªºµ½´c·~ ³£¦b«¥ªº²Ä¤KÃÑ¸Ì µ´¹ï¤£¯à®ø¥¢
©Ò¥H³o¤@¤Á³£¬O±q³oÓ¬V²b ³y§@³oºØ¤l §AY§â§tÂÃµÛ °õµÛ¤]ì¦b¦³(¦ý°õµÛ¤´µM¦s¦b) §AYn¥Î ®t³o¨Âߥh³y±þµs²] ²{¶q·í®É´N§Y°µ §AY²{¶q¤£¥Î©O §tÂæí
¦³¤@¤Ñ´N®³°_¨Ó¥Î ©Ò¥H³o²Ä¤KÃѪº¿nÂéO ¥i¥H»¡¿n»E¤@¤Áªº²³·~ ¦]½t©Ò¥Íªº ³o¥s°µ²Ä¤KÃÑ ³o¥s°µ§tÂÃÃÑ µL©l¥H¨Ó§tÂæb³o²Ä¤KÃÑ ©Ò¥H³o¥s°µµ½´c·~ºØ¤l³£¦b²Ä¤KÃÑ
¢I¥»¤å¡G§ãnªº»¡:...............................¡C
²Ä¤»¤C¶ 12¦æ
¡@¡@¡@¡@.......................兹¦A¸Ô²Ó»¡©ú¦p¤U:¡C ²Ä¤»¤C¶ 13¦æ
¦A¨Ó»¡¸û©ú¥Õ ¦â¬O¥~¹Ð ¥~¹Ð ¶°¦X¤@¤Á³o¦âÁn»¨ýIJ ³o¨Ç´N¬O¥~¹Ð ¨ü´N¬O«¥ªº²´¦Õ»ó¦Þ¨ ¦Õ¦· »ó¤l ¼L ¨Âß¹ï¥~¥h±µÄ² ²´·ú¬Ý³o¤sªe¤j¦a¤@¤Áª«½è ¦Õ¦·©ÒÅ¥ªºÁnµ
¦nÅ¥©MÃaÅ¥ »ó¤l©Ò¶å»¯ä ¼L©Ò¦Yªº¨ý ¨Âß±µÄ²ªº µw³n ¼ö§N ¤@¤Á³oÓ¤À§O ³o¥s°µ¨ü ´N¬O±µÄ²³o¥~¹Ð©Ò¨üªº
·Q´N¬O«¥ªº²Ä¤»·NÃÑ·Qªº ·Q´N¹ï¥~¹Ðªº½t¼v°õ«ù ¥Í°_³o©ÀÀY ³oÓ¥s°µ·Q §AY¦³³oÓ©ÀÀY°_©O ²Ä¤CÃѪº¦æ¨ÏÃø§K ·Q´N¬O«¥ªº¤ßªº¬Û ¤ß¼v §A°õ«ù¦b³o¤ß¼v©O
¦æ¨Ï¤U¥h´N¬O¨©M¤ß¦X¤@¤F ¤ß©M³o¨Âß ¦æ¨Ï³o¯àn«ç¼Ë ©Òn«ç¼Ë ¹Mp°õµÛ ³y¤@¤Á¥Ù¬Þ ³o¥s°µ¦æ¨Ï§Aªº¤@¤Á°g°õ ²{¦b§Aªº¨MÂ_ n¦p¦ó¨MÂ_¬O¥Ñ²Ä¤KÃÑ
²Ä¤KÃÑ ¤F§O³o¨Æ¹ê ³o¬O«¥ªº¼f¹î ¤£©ú¥Õ ³o²Ä¤KÃÑ´N¨MÂ_¥h¦æ¨Ï §â³o¨Âߦæ°Êµo°Ê ¥h³y±þµs²] ¬Ýn±þ¤H ¤M®³µÛ´N¥h ©În¨Ó·m¤H §ì¤H ©Ò¥H³o±þµs²] ¤]¬O¥Ñ³o¨Âß
Y没³o¨Âß ´N没³o¨Ç¤F
---²Ä10Á¿---